Chingay 2011 - 01

မွတ္ခ်က္... လက္ရာေကာင္းလို႕ အႀကိဳက္ေတြ႕လို႕ ဓါတ္ပံုေတြ တင္ထားတာမ်ိဳး မဟုတ္ပါ။ အခ်ိန္ အားအားရိွ ပင္နီဇူလားမွာ အခ်ိန္ျဖဳန္းေနတတ္တဲ့ အသိမိတ္ေဆြတခ်ိဳ႕ကို စကၤာပူမွာ ဒီလိုမ်ိဳးပြဲေတြ... သြားသင့္လာသင့္တဲ့ ေနရာေတြ... ရိွပါတယ္ ဆုိတာေလးကို သိေစခ်င္ယံုေလးပါ။ အခ်ိန္တန္လို႕ အိမ္ျပန္တဲ့အခါ စကၤာပူဆိုတာ ဘယ္လိုမ်ိဳးလဲ ဆုိတာ သိရေအာင္ အျမင္မက်ဥ္းရေလေအာင္ ဆိုတဲ့ ေစတနာေလးကို အရင္းခံထားပါတယ္။

Snapshot at CNY 2011

ေဝါစီးေနတဲ့ စီးပြါးလာဘ္လာဘကို ေပးတဲ့ Tsai Shen Yeh


ေျမေစာင့္နတ္ လင္မယား Tu Di Gong နဲ႕ Tu Di Po


တစ္ေကာင္တည္း မဟုတ္တဲ့ နတ္က်ားမိသားစု...


ဘံုေက်ာင္းအဝင္ဝက ေရႊသြားအျပည္႕နဲ႕ ျခဴးျခေသၤ့

CNY - Rabbit Year

တရုတ္ႏွစ္သစ္ကူးကို Chinese New Year (CNY) လို႕ ေျပာသလို Lunar New Year (LNY) လို႕လည္း သံုးႏွဳန္းၾကတယ္။ ကေလးဘဝတုန္းကေတာ့ လူနာဆိုတဲ့ စာလံုးရဲ႕အဓိပၸါယ္ကို နားမလည္ဘူး။ ဘာေၾကာင့္မ်ား တရုတ္ေတြကို လူနာလို႕ ေျပာၾကတာလဲ... အသားျဖဴလို႕ လူနာနဲ႕မ်ား တူေနသလား ဆုိၿပီး အူေၾကာင္ေၾကာင္ ကေလးအေတြးေတြ ေတြးခဲ့ဖူးတာေပ့ါ။ တရုတ္ျပကၡဒိန္က လကို အေျချပဳၿပီး တြက္ခ်က္ထားတဲ့ ျပကၡဒိန္ဆိုတာ မသိခဲ့တာ အမွန္ပဲေလ။

တရုတ္ျပကၡဒိန္အရ ဒီႏွစ္ကေတာ့ ယုန္ႏွစ္ပါ။ ယုန္ေတြက တီထြင္ႀကံဆအား ေကာင္းတယ္။ လူခ်စ္လူခင္ ေပါမ်ားတယ္။ အေပါင္းအသင္းနဲ႕ မိသားစုကို ခံုမင္တယ္။ ပဋိပကၡေတြကို မႀကိဳက္လို႕ ေရွာင္ေလ့ရိွတယ္။ ျပႆနာနဲ႕ ရင္ဆိုင္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာင္ ယုန္ေတြဟာ တစ္ဘက္သားကို ငဲ့ညွာတယ္ လို႕ ေျပာၾကတာပဲ။ အဲဒီလိုပဲ ယုန္ႏွစ္က က်ားႏွစ္ထက္စာရင္ ပိုေကာင္းတယ္လို႕ ကေလးယူေတာ့မယ့္ စံုတြဲေတြက ယူဆၾကတယ္။ က်ားႏွစ္ဖြားေတြက အိမ္ေထာင္ဘက္ ရွာရတာ နည္းနည္းခက္တယ္။ အိမ္ေထာင္ဘက္ရဲ႕ ေမြးႏွစ္အေကာင္က အေကာင္ႀကီး ျဖစ္ဖို႕ကို ေသခ်ာေရြးရတယ္။ အယူသီးတဲ့ မိဘေတြဆိုရင္ က်ားႏွစ္ဖြားေတြနဲ႕ အိမ္ေထာင္ ခ်ေပးဖို႕ တြန္႕ဆုတ္တတ္ၾကတယ္။

ဘံုေက်ာင္းအဝင္ဝက ေရႊေဆးျပယ္ေနတဲ့ နဂါးနီတိုင္လံုးႀကီး...

ဒီႏွစ္ ယုန္ႏွစ္မွာ ကံနိမ့္တဲ့ တျခားရာသီခြင္ေတြ ရိွပါတယ္။ အဲဒါေတြကေတာ့ ယုန္ႏွစ္ကေန သံုးႏွစ္၊ ေျခာက္ႏွစ္၊ ကိုးႏွစ္ အကြာမွာ ရိွတဲ့ အေကာင္ေတြျဖစ္တဲ့ ၾကြက္၊ ၾကက္နဲ႕ ျမင္း ေပါ့။ ျမန္မာမွာ အတာစားတယ္ ဆုိတာမ်ိဳးနဲ႕ တူမယ္လို႕ ထင္ပါတယ္။ ျပႆဒါးေန႕က မေကာင္းဘူးလို႕ ယူဆသလိုမ်ိဳး ယုန္ႏွစ္မွာ အဲဒီရာသီဖြားေတြ က်န္းမာေရး၊ အလုပ္အကိုင္၊ အိမ္ေထာင္ေရး ခ်ဴျခာပါမယ္တဲ့။ အဲဒီလို ကံနိမ့္ေနတဲ့ အေကာင္ေတြအေနနဲ႕ ကံျမင့္ေအာင္ ဘံုေက်ာင္းမွာ ယၾတာေခ်ရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ အခုေနတဲ့အိမ္မွာက အဲဒီလိုအေကာင္ေတြ ရိွေနတာနဲ႕ ဘံုေက်ာင္းမွာ ယၾတာေခ်ဖို႕အတြက္ ႏွစ္ဆန္းေလးရက္ေန႕မွာ ထြက္လာခဲ့တယ္။ အဲဒီ ႏွစ္ဆန္း ၄ ရက္ေန႕မွာပဲ ယၾတာေခ်ရတာလို႕ ထင္မိတယ္။

ယၾတာေခ်ဖို႕ ကန္႕ေတာ့ၾကတဲ့ ဘုရားခန္းက ဆင္းတုေတြ...

ဘံုေက်ာင္းကို ေရာက္ေတာ့ ဘံုေက်ာင္းေဝယ်ာဝစၥအဖြဲ႕သားေတြက ယၾတာေခ်ဖို႕အတြက္ လိုအပ္တာေတြကို ေမးျမန္းပါတယ္။ တရုတ္အမည္၊ က်ား/မ၊ ေမြးသကၠရာဇ္၊ အေကာင္၊ ေနရပ္ေတြကို ေမးၿပီး အဲဒါေတြကို စာအိတ္အနီေလးေပၚမွာ ေရးေပးလိုက္တယ္။ ဘုရားခန္းအထဲကို ေရာက္ေတာ့ တရုတ္အဖိုးႀကီးတစ္ေယာက္က ဘုရားကို ဘယ္ေလာက္ လွဴရမယ္ ဆုိတဲ့ ေငြပမာဏကို တြက္ခ်က္ေပးပါတယ္။ အမ်ားႀကီးေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ၂ ေဒၚလာ ၃ ေဒၚလာ ေလာက္ပါပဲ။ အဲဒီေငြကို ေပးလိုက္ရင္ အေၾကြေစ့ေတြ လဲေပးလိုက္ၿပီး အနီေရာင္ စကၠဴအိတ္ထဲကို ထည္႕ေပးပါတယ္။ မီးရွိဳ႕ဖို႕အတြက္ ေရႊစကၠဴေတြနဲ႕ ဘာမွန္းမသိတဲ့ ေရာင္စံုစကၠဴေတြကို အထပ္လိုက္ ေပးပါတယ္။ အဲဒါေတြ ယူၿပီးရင္ ဘုရား ရိွခိုးဖို႕ တန္းစီေပေတာ့။

ဘံုေက်ာင္းက ေပးတဲ့ မီးရိွဳ႕ဖို႕အတြက္ ေရာင္စံုစကၠဴေတြ...

တန္းစီေနတဲ့ လူေတြရဲ႕ အေရွ႕ဆံုးမွာ တရုတ္မႀကီးတစ္ေယာက္က အလွည္႕က် ဆုေတာင္းေပးေနတယ္။ ကိုယ့္အလွည္႕ ေရာက္ဖို႕ ၁ ေယာက္ ၂ ေယာက္ အလိုေလာက္ဆိုရင္ အေမြးတိုင္ကို မီးညိွထားလိုက္တယ္။ ကိုယ့္အလွည္႕ ေရာက္တဲ့အခါ လက္ထဲက အိတ္အနီေလးကို သူ႕ဆီ ေပးလိုက္ရင္ သူက တရုတ္လို ဘုရား ရိွခိုး ဆုေတာင္းေပးပါတယ္။ ဘာေတြ ဆုေတာင္းေနသလဲေတာ့ မသိပါဘူး။ အိစိကြစိေတြ ရြတ္ေနတာပဲ သိတယ္။ ဆုေတာင္းတာၿပီးရင္ အုိးထဲမွာ အေမြးတိုင္ေတြ ထြန္းခဲ့ေပါ့။ ၿပီးရင္ ဘုရားခန္း အျပင္ဘက္ ၿခံဝင္းထဲထြက္ၿပီး စကၠဴမီးရိွဳ႕တဲ့ ေနရာမွာ ေရာင္စံုစကၠဴ အထပ္လိုက္ႀကီးကို မီးရိွဳ႕ၾကတယ္။ ကဲ... အဲဒါ ယၾတာ ေခ်ၿပီးၿပီ။

လုပ္စရာရိွတာ လုပ္ၿပီးရင္ က်န္တာေတြကေတာ့ ဒီႏွစ္ကုန္တဲ့အထိ ေစာင့္ၾကည္႕ၾကတာေပါ့။

The red

တရုတ္ေတြ သိပ္ႀကိဳက္ၾကတဲ့
အနီေရာင္ကို ေနာက္ခံထားၿပီး
သူမ်ားေတြေျပာတဲ့အတုိင္း လိုက္ေျပာလိုက္မယ္
Gong Xi Fa Cai ပါခင္ဗ်ာ။

Cartoons reflect the time

အီးေမးလ္ထဲ ေရာက္လာတဲ့ ႏိုင္ငံေက်ာ္ ကာတြန္းဆရာႀကီး ဦးဘဂ်မ္းရဲ႕ ကာတြန္းလက္ရာမြန္ေလးေတြပါ။ တကူးတက Scan ဖတ္ၿပီး မွတ္တမ္းယူထားတဲ့ သူက ဘယ္သူလဲဆိုတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မသိပါ။ ဒါေၾကာင့္ သူရဲ႕ အားထုတ္မွဳကို ေက်းဇူးတင္မိလို႕ တေလးတစား မွတ္တမ္းတင္ ဂုဏ္ျပဳမိပါတယ္။ မူရင္း ေရးဆြဲသူျဖစ္တဲ့ ဆရာႀကီး ဦးဘဂ်မ္းကိုလည္း ေလးစားမိပါတယ္။

ေခတ္တေခတ္ရဲ႕ အေျခအေနကို ေဖာ္ျပႏိုင္တဲ့ ဦးဘဂ်မ္းရဲ႕ ကာတြန္းေလးေတြက အခုေခတ္အတြက္လည္း အဆင္ေျပေနျပန္တာကို ေတြးမိၿပံဳးမိလို႕ ကၽြန္ေတာ့္ဘေလာ့မွာ အမွတ္တရ သိမ္းထားလိုက္ပါရေစ...