.:: Download Myanmar Font (WinKalaw New Version) HERE ::.

Sunday, April 22, 2018

The meaning of Entitlement

မနက္က တီဗီြအစီအစဥ္မွာ စကၤာပူမွာ လာဖြင့္ထားတဲ့ ဂ်ပန္ဆူရွီဆိုင္အေၾကာင္း ျပတယ္။ စားဖိုမွဳးနဲ႕ ငါးအပါအဝင္ ကုန္ၾကမ္းေတြက ဂ်ပန္ကေပါ့။ အမွတ္မထင္ ထိုင္ၾကည္႕လိုက္ေပမယ့္ စိတ္ဝင္စားစရာေတြ အမ်ားႀကီးပါပဲ။

ဂ်ပန္မွာ ငါးအသားက အညိဳအမဲ စြဲေနရင္ ေစ်းကို ျပန္သြားၿပီး ခ်က္ခ်င္း ျပန္လဲလို႕ရတယ္။ အခု စကၤာပူမွာကေတာ့ ငါးက ဂ်ပန္ကေန လာတာျဖစ္လို႕ အသားလႊာလိုက္ရင္ အသားမွာ အညိဳအမဲ မစြဲတဲ့ ငါးေတြ ပါလာဖို႕ပဲ ဆုေတာင္းေနရတယ္တဲ့။ ဂ်ပန္မွာ အရာရာ အဆင္ေျပေနလို႕ ဂရုစိုက္ဖို႕ မလိုတဲ့ အေသးအမႊားေတြကို စကၤာပူမွာ ဂရုစိုက္ေနရတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပသြားတယ္။

ေနာက္တခုက သူ႕အေဖက သူ႕ကို ဘယ္လို ေလ့က်င့္ေပးတယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္းေလးကို အင္တာဗ်ဴးထားတာ စိတ္ဝင္စားဖို႕ ေကာင္းတယ္။ သူ႕အေဖက သူ႕ကို အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ထိ ဆူရွီဆိုင္ကို ဝင္လာဖို႕ မေျပာနဲ႕ ေခ်ာင္းၾကည္႕ခြင့္ေတာင္ မေပးခဲ့ဘူး။ စိတ္ဝင္စားမွဳ မေလွ်ာ့သြားရေအာင္ ဆိုင္ကို ေပးမၾကည္႕တဲ့ သေဘာမ်ိဳးပဲ။ ျမင္ပါမ်ားရင္ ငယ္ နမ္းပါမ်ားရင္ ျပယ္ ဆိုတဲ့ သေဘာတရားလိုမ်ိဳး ျဖစ္မယ္။

သူ႕အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ ေရာက္မွ သူ႕အေဖက ဆုိင္ထဲကို ေပးဝင္ၿပီး အလုပ္ စ လုပ္ခိုင္းတယ္။ အဲဒီမွာ သူ႕အေဖ ေျပာသြားတဲ့ စကားေလးကို သေဘာက်မိတယ္။

လူငယ္ေတြက ရပိုင္ခြင့္ (entitlement) ကို နားလည္မွဳ လြဲေနၾကတယ္။ အစစအရာရာကို သင္ေပးမွဳ တတ္ေျမာက္ႏိုင္တာ မဟုတ္ဘူး။ သူ႕သားကို ဘာတခုမွ သင္ေပးဘူး။ ဓါးလည္း ေပးမကိုင္ဘူး။ ငါးလည္း မကိုင္ရဘူး။ ၂ ႏွစ္တိတိ ဆိုင္ထဲမွာ စားပြဲထိုးခိုင္းထားတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဆိုင္ထဲက စာဖိုးမွဴးေတြ ဆူရီွီေတြကို ဘယ္လိုမ်ိဳး ျပင္ဆင္သလဲ ငါးေတြကို ဘယ္လိုမ်ိဳး အသားလႊာသလဲ ဆုိတာကို ေဘးကေန ၾကည္႕ခုိင္းတယ္။ သူမ်ားေတြ လုပ္ပံုကိုင္ပံုကို အတုယူဖို႕ အေရးႀကီးတာကို နားလည္ေအာင္ လုပ္ေပးတယ္။ ၂ ႏွစ္ ၿပီးေတာ့မွ ဓါးေပးကိုင္ၿပီး လက္ေတြ႕ လုပ္ခိုင္းခဲ့တယ္တဲ့။

ရပိုင္ခြင့္ေတြကို မၾကည္႕ပဲ အလုပ္ထဲကေန ဘာေတြ ေလ့လာသင္ယူလို႕ ရသလဲ ဆုိတာေတြကိုလည္း ၾကည္႕သင့္ေၾကာင္းကို ဂ်ပန္အဖိုးႀကီးက ေျပာျပသြားတာ လိုုက္နာစရာ နမူနာယူစရာပါပဲ။

Wednesday, April 18, 2018

How to renew Passport at Myanmar Embassy?

စကၤာပူက ျမန္မာသံရံုးမွာ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ (Passport) သက္တမ္းတိုးတဲ့ အေၾကာင္းအရာ လုပ္ငန္းစဥ္ကို အတိုခ်ဳပ္ ေရးပါမယ္။ သက္တမ္းတိုး လုပ္ခ်င္တဲ့သူေတြ သိရေအာင္ အေတြ႕အႀကံဳကို ေဝမွ်တာမ်ိဳးပါ။

၁။ ျမန္မာသံရံုး စကၤာပူရဲ႕ Web site မွာ ရက္ခ်ိန္း Appointment ယူရပါတယ္။ Appointment ရက္ကို ေရြးၿပီးတဲ့အခါမွာ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ (Passport) သက္တမ္းတိုးမယ့္သူရဲ႕ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ေတြကို Online Form မွာ ျဖည္႕ရပါတယ္။ ၿပီးရင္ေတာ့ Form ျဖည္႕ထားတုန္းက ေပးထားတဲ့ email ထဲကို Confirm လုပ္ဖို႕ စာတေစာင္ ဝင္လာပါမယ္။ ေပးထားတဲ့ Link ကို ႏွိပ္လိုက္ရင္ Appointment Confirm ျဖစ္ၿပီး Appointment Number (Q Number) တခု ရပါမယ္။ Print လုပ္ရမယ့္ PDF Form တခုပါတဲ့ email တေစာင္ ထပ္ဝင္လာပါမယ္။

၂။ email ထဲက PDF Form ကို Print ထုတ္ပါ။ လိုအပ္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ ျဖည္႕ၿပီး ၆ လအတြင္း ရိုက္ထားတဲ့ ဓါတ္ပံု ၁ ပံု ကပ္ပါ။ လုိအပ္တဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြကို မိတၱဴ ကူးပါ။ ဥပမာ လက္ရိွ ကိုင္ထားတဲ့ Pass (PR, EP, SP, WP), Passport ။ ၿပီးရင္ Appointment Number (Q Number) အရ ခ်ိန္းထားတဲ့ ရက္မွာ ဘယ္အခ်ိန္ သြားသင့္သလဲ ဆိုတာ သံရံုးက Web site မွာ ရွာေဖြဖတ္ရွဳထားပါ။ Q Number က ၁၀၀ က စပါတယ္။

၃။ သံရံုးက မနက္ ၈ နာရီ စ ဖြင့္ပါတယ္။ Q Number က ၁၀၀ ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုရင္ မနက္ ၈ နာရီ အေရာက္ သြားႏုိင္ရင္ ေကာင္းပါတယ္။ သံရံုးကို ေရာက္တဲ့အခါမွာ ေကာင္တာ ၁၊ ၂၊ ၃ က ေခၚေနတဲ့ Q Number ေတြကို ျပထားပါတယ္။ အဲဒီ ေကာင္တာေတြမွာ ယူလာတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြ ျပပါ။ သူတုိ႕က လိုအပ္တာေတြ စစ္ေဆးၿပီးရင္ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ထဲကို အခ်က္အလက္ေတြ ျဖည္႕ပါမယ္။ အဲဒီလို စစ္ေဆးခနဲ႕ အခ်က္အလက္ ထည္႕သြင္းတဲ့ ေကာင္တာမွာ စကၤာပူေဒၚလာ ၂၀ ေပးေဆာင္ရပါတယ္။ မိတၱဴကူးဖို႕ လိုအပ္တာေတြ ရိွရင္ အဲဒီေကာင္တာကပဲ ကူးေပးပါတယ္။ ၁ ေစာင္ကို ျပား ၅၀ ေပးရပါတယ္။

၄။ အဲဒီေကာင္တာ ၿပီးတဲ့အခါ ေဘးကပ္ရပ္အခန္းမွာ ဓါတ္ပံုရိုက္ လက္ေဗြႏွိပ္ရပါတယ္။ လက္မ ၂ ခုကို အရင္ ႏွိပ္ရတယ္။ ေပးရင္ လက္ ၄ ေခ်ာင္းကို ႏွိပ္ရပါတယ္။ Passport မွာ ပါလာမယ့္ လက္မွတ္ နမူနာ ယူပါတယ္။ အဲဒါေတြၿပီးရင္ ရိုက္ထားတဲ့ ဓါတ္ပံုနဲ႕ လက္မွတ္နမူနာပါတဲ့ ျဖတ္ပိုင္း ၁ ခု ေပးပါတယ္။ အဲဒီ ျဖတ္ပိုင္းနဲ႕ ဖိုင္တြဲကို ယူၿပီး မနက္ ၉ နာရီခြဲမွာ စ ဖြင့္မယ့္ ေကာင္တာ ၅ နဲ႕ ၆ ကို ေစာင့္ရပါတယ္။

၅။ ေကာင္တာ ၅ နဲ႕ ၆ က ေခၚၿပီဆိုရင္ စာရြက္စာတမ္း မူရင္းေတြကို ျပရပါတယ္။ ဥပမာ လက္ထပ္စာခ်ဳပ္၊ ေမြးစာရင္းတုိ႕ေပါ့။ စစ္ေဆးတာ ၿပီးသြားရင္ ဓါတ္ပံုေကာင္တာက ေပးလိုက္တဲ့ ျဖတ္ပိုင္းကို ျပန္ေပးၿပီး ညေန ၄ နာရီမွာ စာအုပ္လာထုတ္ဖို႕ ေျပာပါလိမ့္မယ္။ စာအုပ္ ထုတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ စာအုပ္ဖိုး စကၤာပူ ၃၅ ေဒၚလာ ယူလာဖို႕လည္း မွာပါလိမ့္မယ္။

၆။ ညေန ၄ နာရီ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ေကာင္တာ ၆ အေရွ႕မွာ တန္းစီေနတဲ့ လူတန္းႀကီးကို ေတြ႕ရပါမယ္။ ေယာက်ာ္းေလးေတြက တလိုင္း၊ မိန္းကေလးေတြက တလိုင္း တန္းစီရပါတယ္။ ေကာင္တာေရွ႕ကို ေရာက္တဲ့အခါ ျဖတ္ပိုင္းေလးနဲ႕ စာအုပ္ဖိုး ေပးလိုက္ရင္ သူတို႕က စာအုပ္ ရွာေပးပါတယ္။ သူတုိ႕ ျပန္ေပးတဲ့ စာအုပ္အေဟာင္းနဲ႕ အသစ္ကို ယူ... ကိုယ့္စာအုပ္ ဟုတ္မဟုတ္ စစ္ၿပီးရင္ ျပန္လုိ႕ ရပါၿပီ။

၇။ မိသားစုလုိက္ စာအုပ္အတူတူ သက္တမ္းတိုးတယ္ ဆိုရင္ စာအုပ္ လာေရြးတဲ့အခါမွာ ၁ ေယာက္တည္းက ျဖတ္ပိုင္းျပၿပီး လာေရြးလို႕ ရပါတယ္။ PV ကေန PJ တို႕ PT တို႕ ေျပာင္းတာလည္း သံရံုးက တခါတည္း လုပ္ေပးပါတယ္။ ေလွ်ာက္လႊာမွာ အခ်က္အလက္ျဖည္႕ လက္မွတ္ထိုးၿပီး တြဲတင္လိုက္ဖို႕ပဲ လိုတာပါ။ လက္ရိွကိုင္ထားတဲ့ စာအုပ္ သက္တမ္းက ၁ ႏွစ္ေအာက္ပဲ က်န္ရင္ ဒဏ္ေၾကးေဆာင္စရာ မလိုပါဘူး။

မွတ္ခ်က္။ ေတာင္းထားတဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြ ျပည္႕စံုရင္ လုပ္ရကိုင္ရ အဆင္ေျပပါတယ္။ ကိုယ္ေတြက ဒီေန႕ မနက္ ၈ နာရီခြဲ သံရံုးကို ေရာက္တယ္။ မနက္ ၁၀ နာရီ မထိုးခင္မွာ ျဖတ္ပိုင္းရလို႕ အိမ္ျပန္လိုက္တယ္။ ညေန ၃ နာရီ မထိုးခင္ အိမ္ကေန ျပန္ထြက္လာတယ္။ သံရံုးကို ညေန ၄ နာရီေလာက္ ေရာက္ၿပီး စာအုပ္ေရြးဖို႕ တန္းစီတယ္။ ညေန ၄ နာရီမခြဲခင္ သံရံုးအျပင္ကို စာအုပ္အသစ္နဲ႕ ျပန္ထြက္လာခဲ့တယ္။ စကၤာပူက ျမန္မာသံရံုးမွာ စာအုပ္သက္တမ္းတိုးတာ ဒီေလာက္ပါပဲကြယ္။