Friday, August 31, 2007
Rights of the Child 3
umuG,f apmihfa&SmufrI vdktyfaom uav;oli,f
uav;oli,fOya' yk'fr 32/ atmufyg uav;oli,frsm;onf umuG,f apmifha&SmufrI vdktyfaom uav;oli,fjzpfonf/
u/ rdb odkUr[kwf tkyfxdef;ol r&dSaomol/
c/ awmif;&rf;pm;aomufol/
*/ rdb? tkyfxdef;olwdkUu xdef;odrf;í r&Edkifavmufatmif qdk;oGrf;ol/
C/ &ufpufaom odkUr[kwf ,kwfrmaom rdb? tkyfxdef;ol\ xdef;odrf;rI atmufwGif&dSol/
i/ pdwfayghoGyfol/
p/ ul;pufwwfaom a&m*gpGJuyfaeol/
q/ rl;,pfaq;0g; odkUr[kwf pdwfudk ajymif;vJapaom aq;0g;oHk;pGJol/
Z/ vlrI0efxrf;OD;pD;Xmeu tcgtm;avsmfpGm owfrSwfol/
jypfrIaMumif;t& ta&;,ljcif;rS uif;vGwfcGifh
uav;oli,fOya' yk'fr 28/
u/ touf ckepfESpf rjynfUao;aom uav;oli,fwpfOD;\ jyKvkyfrIonf jypfrI rajrmufap&/
c/ jyKvkyfpOftcgu jyKvkyfrI\ oabmobm0ESifh tusdK;tjypfudk odem;vnfavmufatmif tajrmftjrif tqiftjcifESifh rjynfUpHkao;aom touf ckepfESpf ESifh txuf 12 ESpfatmuf t&G,f&dSaom uav;oli,frsm;\ jyKvkyfrIonf jypfrI rajrmufap&/
uav;oli,fOya' yk'fr 29/ oifwef;ausmif;? ,m,Dapmifha&Smufa&;pcef; odkUr[kwf apmifha&SmufolxHrS xGufajy;onfU uav;oli,ftm; jypfrIqdkif&m Oya'wpf&yf&yft& ta&;,ljcif; rjyK&/
uav;oli,ftm; jypfrIjzifh ta&;,ljcif;
uav;oli,fOya' yk'fr 37/ &Jt&m&dS odkUr[kwf ta&;,lydkifcGifh&dSolonf jypfrIusL;vGefaMumif; pGyfpGJcH&aom uav;oli,fudk zrf;qD;vQif atmufygwdkUudkvdkufem&rnf/
u/ vufxdwfcwfjcif;? BudK;jzifh csnfaESmifjcif; rjyK&/
c/ vlBuD;w&m;cHrsm;ESifh twl a&maESmí xm;&dSjcif;rjyK&/ rdef;cav;jzpfvQif rdef;rwpfOD;\ tapmifhta&Smufjzifh xm;&dS&rnf/
*/ ESdyfpufnSOf;yef;jcif;? Ncdrf;ajcmufjcif; rjyKvkyf&/
C/ wpfae&mrS wpfae&modkU vlBuD;w&m;cHrsm;ESifh twla&maESmí rydkUaqmif&? rdef;cav;jzpfvQif rdef;rwpfOD;\ tapmifhta&Smufjzifh ydkUaqmif&rnf/
i/ oufqdkif&m rdb odkUr[kwf tkyfxdef;olxH tjrefqHk; today; taMumif;Mum;&rnf/
p/ zrf;qD;cH&aom uav;oli,fudk oufqdkif&m uav;oli,fw&m;½Hk;odkU tjrefqHk; wifydkU&rnf/
q/ yk'frcGJ (p) t& uav;oli,f w&m;½Hk;odkU tjrefqHk;wifydkUEdkifjcif; r&dSygu uav;oli,ftm; cH0efcsKyfjzifh vTwfxm;&rnf/
Z/ yk'frcGJ (q) t& cH0efcsKyfjzifh rvTwfvQif xdkuav;oli,fudk ,m,Dxdef;odrf;apmifha&Smufa&; pcef; odkUr[kwf tjcm;oifhavsmfonfUae&modkU ydkUxm;&rnf/
uav;oli,fOya' yk'fr 38/ &Jt&m&dS odkUr[kwf ta&;,lydkifcGifh&dSolonf
u/ uav;oli,frIcif;udk oufqdkif&m uav;oli,fw&m;&Hk;odkU w&m;pGJqdk wifydkU&rnf/
c/ uav;oli,fESifhvlBuD; yl;wGJí jypfrIusL;vGefjcif; jzpfvQif uav;oli,fudk oufqdkif&muav;oli,f w&m;½Hk;odkU vnf;aumif;? vlBuD;udk oufqdkif&mw&m;½Hk;odkU vnf;aumif; cGJí w&m;pGJqkdk wifydkU&rnf/
*/ uav;oli,fudk w&m;pGJqdk wifydkU&mwGif toufESifh pyfvsOf;aom taxmuftxm; yl;wGJyg&dSap&rnf/
1993 Zlvdkif 14 &ufaeUxkwf uav;oli,fOya' pmtkyfrS aumufEIwfazmjfyygw,f/
Thursday, August 30, 2007
Rights of the Child 2
ukvor*¾ nDvmcH oabmwl pmcsKyf
uav;oli,f tcGifhta&;rsm; tusOf;csKyf
(uav;wdkU\ tcGifhta&;rsm;taMumif;)
tydk'f 1/ touf 18 ESpfatmuf yk*¾dKvfwdkif; uav;rsm; jzpfMuygonf/
tydk'f 2/ tcGifhta&; tm;vHk;udk uav;wdkif; >cif;csufr&dS cHpm;cGifh&dSygonf/
tydk'f 3/ uav;rsm;ESifhqdkifaom tzGJUtpnf;tm;vHk;onf uav; wpfOD;csif;pDtwGuf taumif;qHk; tusdK;udk arQmfudk;aqmif&Guf&ygrnf/
tydk'f 4/ EdkifiHtpdk;&rsm;taejzifh uav;rsm; tcGifhta&; cHpm;cGifh&&dSap&ef taumiftxnfazmf&mwGif avsmfuefonfU Oya'a&;&m udpörsm;? pDrHcefUcGJa&;ESifh tjcm;aqmif&GufzG,f&m udpörsm;udk jyKvkyf&ygrnf/
tydk'f 5/ rdom;pkrsm;u 4if;wdkU\ om;orD;rsm;udk vrf;nTefoGefoif jyojcif;tm; EdkifiHtpdk;&rsm;u vufcH&ygrnf/
tydk'f 6/ uav;wdkif; touf&Sif &yfwnfcGifh &dSonf/ uav;rsm; touf&Sif &yfwnfEdkifNyD; usef;rmzGHUNzdK;rI &dSap&ef EdkifiHtpdk;&rsm;? rdbrsm;ESifh tkyfxdef;olrsm;u pDrHaqmif&Gufay;&ygrnf/
tydk'f 7/ uav;wdkif; w&m;0if rSwfyHkwiftrnfESifh EdkifiHom;cH,l ydkifcGifh&dSygonf/
tykd'f 8/ uav;rsm;\ w&m;0if rSwfyHkwiftrnf? EdkifiHom;tjzpf cH,ljcif;ESifh rdbaqGrsdK;rsm;udk EdkifiHtpdk;&rsm;u todtrSwfjyK&ygrnf/
tydk'f 9/ uav;rsm; tusdK;twGuf r[kwfcJhvQif? 4if;wdkUudk rdbrsm;ESifh cGJrxm;&yg/ tu,fí cGJcGmae&vQifvnf; rdbESpfyg;pvHk;ESifh tquftoG,f rjywfap&yg/
tydk'f 10/ wpfEdkifiHpDwGif aexdkifMuaom rdom;pktcsif;csif; tquftoG,f rjywfap&ef odkUr[kwf rdom;pktwlaeEdkif&ef wpfEdkifiHrS wpfEdkifiHodkU ul;vl;oGm;vmcGifh jyK&ygrnf/
tydk'f 11/ uav;rsm;udk 4if;wdkU\ EdkifiHwGif;rS w&m;r0if cdk;xkwfjcif; &yfwefUoGm;atmif EdkifiHtpdk;&rsm;u pDpOf aqmif&GufrIrsm;&dS&ygrnf/
tydk'f 12/ uav;rsm;ta&;ESifh oufqdkifonfU udpö&yfrsm;udk vlBuD;rsm; qHk;jzwfcsufcsonfUtcg uav;rsm;taejzifh rdrdwdkU jzpfoifhonf[k ,lqaom xifjrif,lqcsufrsm;udk 0ifa&muf ajymqdkydkifcGifh&Sdygonf/ xdkxifjrif,lqcsufudk vufcHxnfUoGif; pOf;pm;&ygrnf/
tydk'f 13/ rdrd odkUr[kwf tjcm;olrsm;tm; tusdK;rrJhaponfU owif;tcsuftvufrsdK;udk uav;rsm; od&dScGifhESifh a0rQydkifcGihf&dSygonf/
tydk'f 14/ uav;rsm;wGif vGwfvyfpGm awG;ac:cGifh? ,HkMunfcGifhESifh bmoma&; vGwfvyfcGifh &dSygonf/ rdbrsm; taejzifh xdkudpö&yfrsm;wGif rSefuefonfU vrf;nTefrI ay;Edkif&ygrnf/
tydk'f 15/ uav;rsm; tcsif;csif; vGwfvyfpGm awGUqHkcGifh? toif;tzGJUrsm;wGif yg0ifcGifh odkUr[kwf zGJUpnf;cGifh&dSygonf/
tydk'f 16/ uav;rsm;wGif ukd,fydkifvGwfvyfcGifh &dSygonf/ uav;rsm;\ aexdkifrIb0 yHkpH? 4if;wdkU\ trnf*kPfyk'f? rdom;pkESifh aetdrfwdkUtm; xdyg;aESmifh,SufrIrsm;udk Oya't& umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 17/ vlxkqufoG,fa&; vrf;aMumif;rS ,HkMunfpdwfcs&aom owif;tcsuftvufrsm;udk uav;rsm; &,lydkifcGifh &dSygonf/ uav;rsm; em;vnfvG,faom owif;tcsuftvufrsm;udk wDADG? a&'D,dkESifh owif;pmrsm;u xkwfjyefay;&ygrnf/ uav;rsm; tusdK;rJhaprnfU taMumif;t&mrsm;udk xkwfjyefay;jcif; r&dSap&yg/
tydk'f 18/ rdbESpfyg;pvHk; 4if;wdkU uav;rsm;udk jyKpkapmifha&Smuf&rnfU 0wå&m;&dSygonf/ uav;wpfOD;csif;pD\ tusdK;twGuf tNrJxnfUoGif; pOf;pm;&ygrnf/ EdkifiHawmfu uav;rsm; jyKpkysdK;axmifEdkifa&;twGuf rdbrsm;udk yhHydk;rIrsm; ay;&ygrnf/
tydk'f 19/ uav;rsm; aumif;rGefpGm apmifha&SmufrI cH&ap&ef EdkifiHtpdk;&rsm;u pDpOf aqmif&Gufay;&ygrnf/ uav;rsm; tay: tMurf;zufjcif;? vGJrSm;pGm jyKrIjcif;ESifh vpfvsL&SLjcif;rsm;udk rdbrsm; odkUr[kwf 4if;wdkUudk xdef;odrf;apmifha&Smufol rnfolrqdk rjyKvkyf&efvnf; wm;qD; umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 20/ rdom;pk&if;csm;rsm;u jyKpkapmifha&SmufrI ray;Edkifaom uav;rsm;tm; 4if;wdkU\ bmoma&;? ,Ofaus;rIESifh bmompum;udk av;pm;rI&SdonfU yk*¾dKvfrsm;u aumif;rGefpGm jyKpkapmifha&Smuf&ygrnf/
tydk'f 21/ uav;rsm;udk arG;pm;onfUtcg 4if;wdkU tusdK;udk yxrqHk; xnfUoGif; pOf;pm;&rnf jzpfygonf/
tydk'f 22/ cdkvHkol'ku©onfrsm;tjzpf EdkifiHtwGif;odkU 0ifa&mufvmaom uav;rsm;onf xdkEdkifiHwGif zGm;jrifaom uav;rsm;&&dSonf tcGifhta&;rsm;enf;wl wef;wl cHpm;cGifh&dSap&ygrnf/
tydk'f 23/ rpGrf;roefjzpfaeaom uav;rsm;onf txl;jyKpk apmifha&SmufrI cH,lEdkifcGifhESifh vdktyfaom taxmuftyHh&&dScGifh&dS&ygrnf/ odkUrSom vGwfvyfrI tjynfUt0jzifh aeEdkifaomb0odkU a&muf&dSrnf jzpfygonf/
tydk'f 24/ uav;rsm; taejzifh t&nftaoG; jynfU0onfU usef;rma&; apmifha&SmufrI cH,lcGifh&dSNyD; a&aumif;a&oefUESifh tm[m&&dSaom tpm;tpmrsm; pm;aomufcGifhESifh oefU&Sif;aom ywf0ef;usifwGif aexdkifcGifh&dSygonf/
tydk'f 25/ rdbjyKpk apmifha&SmufrI r[kwfbJ a'owm0efcHrsm; MunfU&Iapmihfa&SmufrI cHae&aom uav;rsm;tm; ae&mcsxm;rI tajctaeudk yHkrSefoHk;oyfrI&dS&ygrnf/
tydk'f 26/ uav;rsm;onf vlrIzlvHka&; tmrcHcsuf tygt0if vlrIzlvHka&; apmifha&SmufrI cH,lEdkifcGifh&dSygonf/
tydk'f 27/ uav;rsm;onf 4if;wdkU\ ½kyfydkif;? pdwfydkif;qdkif&m vdktyfcsufrsm;udk jynfU0apEdkifonfU vlaerI tqifhtwef;rsdK;jzifh aeEdkifcGifh &dSygonf/ þuJhodkU aeEdkif&ef zefwD;ay;EdkifpGrf; r&dSonfU rdom;pkrsm;udk EdkifiHawmfu tultnDay;&ygrnf/
tydk'f 28/ uav;rsm;wGif t&nftaoG; jynfUrDaom ynmoif,lcGifh&dSygonf/ ausmif;pnf;urf;onf uav;rsm;wGif&dSaom vlU*kPfodu©mudk av;pm;rI&dS&ygrnf/ rlvwef; ynma&;udk tcrJh oif,lcGifh&dSap&ygrnf/
tydk'f 29/ ynma&;onf uav;wpfOD;csif;pD\ udk,f&nfudk,faoG;ESifh tpGrf;tprsm;udk tjynfUt0 ay:xGufvmap&ef jyKvkyfay;Edkif&ygrnf/ rdbrsm;udk &dkaoav;pm;rI&dSap&efESifh rdrdESifh tjcm;olrsm;\ ,Ofaus;rIudk av;pm;rI&dSap&ef oifMum;ay;Edkif&ygrnf/
tydk'f 30/ uav;rsm;onf rdrdwdkU\ rdom;pk½dk;&m"avh xHk;pHESifh bmompum;rsm;udk wdkif;jynfwGif;&dS trsm;jynfolrsm;u oHk;pGJonfjzpfap? roHk;pGJonf jzpfap? uav;rsm; taejzifh oif,loHk;pGJcGifh&dSygonf/
tydk'f 31/ uav;wdkif; tyef;ajzcGifhESifh upm;cGihf&dSNyD; vkyfief;&yftrsdK;rsdK;wGif yg0ifcGifh&dSygonf/
tydk'f 32/ uav;rsm;twGuf tEÅ&m,fjzpfaprnfU odkUr[kwf 4if;wdkU\ usef;rma&;ESifh ynma&;wdkUudk xdcdkufaprnfU tvkyfrsdK; rvkyf&ap&ef EdkifiHawmfu wm;qD; umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 33/ uav;rsm;tm; rl;,pfaq;0g; tEÅ&m,frS uif;a0;atmif EdkifiHawmfu enf;vrf;trsdK;rsdK; oHk;NyD; tumtuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 34/ uav;rsm;tm; vdifrIqdkif&m udpö&yfrsm;wGif rw&m;ojzifh toHk;cs rcH&ap&ef EdkifiHawmfu aqmif&Gufay;&ygrnf/
tydk'f 35/ uav;rsm;udk a&mif;pm;jcif;? jzm;a,mif; aoG;aqmifjcif;rsdK; r&dSap&ef EdkifiHawmfu aqmif&Gufay;&ygrnf/
tydk'f 36/ uav;rsm;tm; 4if;wdkU\ zGHUNzdK;rIudk t[efUtwm;jzpfapaom rnfonfUvkyfief;rsdK;rS rqdk wm;qD;umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 37/ Oya'ESifh ndSpGef;aeaom uav;rsm;tm; vlrqefpGm nSif;yef;EdSyfpufjcif; rjyKvkyf&yg/ vlBuD;rsm;ESifh twla&maESmí tusOf;csxm;jcif; r&dSap&yg/ rdbrsm;ESifh tquftoG,f rjywfap&yg/
tydk'f 38/ uav;rsm;u ppfwyftwGif; 0ifa&mufjcif;udk EdkifiHtpdk;&rsm;u cGifhrjyK&yg/ ppfjzpfyGg;&ma'orsm;rS uav;rsm;udk txl;umuG,f apmifha&SmufrI ay;&ygrnf/
tydk'f 39/ vspfvsL&SLcH&onfU uav;rsm; odkUr[kwf vGJrSm;pGm jyKrljcif; cH&onfU uav;rsm;udk yHkrSefpdwf"gwf jyefvnf&&dSvm&ef txl;ulnD apmifha&Smufay;&ygrnf/
tydk'f 40/ Oya'csdK;azmufonf[k pGyfpGJcH&aom uav;rsm;onf Oya'aMumif;t& tultnD&,l ydkifcGifh&dS&rnf/ tvGefqdk;&Gm;aom jypfrIusL;vGefrSom tusOf; csxm;jcif;rsdK;&dSap&rnf jzpfygonf/
Wednesday, August 29, 2007
Rights of the Child 1
20 &mpkESpftwGif;rSm tcGifhta&;qdkwJh t,ltq[m tjynfjynfqdkif&mrSm ay:aygufvmcJhygw,f/ vlom;wdkif; wlnDwJh tcGifhta&;rsm;udk tjynfUt0 cHpm;&r,fvdkU ,HkMunfvmMu&mrS uav;oli,fawGvnf; vlom;awG jzpfwJhtwGuf tjcm;vlom;rsm;eJU wef;wl tcGifhta&; &&dSoifhw,fvdkU todtrSwfjyKvmMuNyd; uav;oli,f tcGifhta&;awG jzpfxGef;vmcJhygw,f/
uav;awGu rdb? tkyfxdef;olpwJh olwdkUtay:rSm wm0ef&dSol vlBuD;awG&JU ydkifqdkifwJht&mawG r[kwfygbl;/ olwdkUawGu udk,fydkiftcGifhta&;&dSwJh vlom;awG jzpfaeMuygw,f/ ukvor*¾tzGJU0if EdkifiHawGtaeeJU vlUtcGifhta&;[m vlom;tm;vHk;eJU tBuHK;0ifw,fvdkU ,lqcJhayr,fhvnf; vufawGUrSm wu,frjzpfcJhygbl;/ tjynfjynfqdkif&m vltcGihfta&; aMunmpmwrf; 1948 ckrSm ay:aygufvmcJhayr,fhvnf; trsdK;orD;rsm;eJU uav;rsm;&JU tcGifhta&;awG arhavsmhxm;jcif; cHae&w,fqdkwmudk OD;aqmifvHSKaqmfaewJh ynm&SifawG? uRrf;usifolawGeJU ukvor*¾tzGJU0if EdkifiHawGu owdjyKrdvmcJhMuygw,f/
wu,fwrf;usawmh uav;oli,fawGu toufBuD;olawGeJU EdIif;,SOf&if olwdkUav;awG&JU r,SOfNydKifEdkifwJh oabmobm0awGeJUtwl tMurf;zufcH&jcif;? vGJrSm;pGm jyKrlcH&jcif;? vspfvsL½IcH&jcif;? acgif;yHkjzwfcH&jcif; pwJh taMumif;awGaMumifh vltzGJUtpnf;twGif;rSm twd'ku© trsm;qHk;eJU t&SnfMumqHk; cHpm;ae&wJholawG jzpfae&ygw,f/ tJ'DvdktjzpfawGudk em;vnf od&dSvmMuwJh tcsdefMurS uav;oli,fawG twGuf oD;jcm;tcGifhta&;awGudk tmrcHcsufay;r,fh tjynfjynfqdkif&m pmcsKyfwpf&yf ay:aygufvmapcJhygw,f/
arQmfwkef;arQmfcdkuf armifa&mufvm ovdkaygh/
tJ'D pmcsKyfu uav;oli,f tcGifhta&;rsm;qdkif&m ukvor*¾ nDvmcHoabmwlpmcsKyf (Convention on the Rights of the Child - CRC) yJjzpfygw,f/
CRC udk 1979 ckrSm pwif a&;qGJcJhygw,f/ tJ'DESpfudkyJ tjynfjynfqdkif&m uav;rsm;ESpfvdkU owfrSwfcJhygw,f/ jrefrmEdkifiHrSmawmif uav;rsm;ESpf txdrf;trSwftjzpf uav;awG aqmhupm;aewJhyHkeJU wHqdyfacgif; xkwfa0cJhygao;w,f/ tJ'gudkawmh baxG;qDu vrf;qifhurf;cJhwJh tJ'DwHqdyfacgif; uRefawmfrSm &dSaevdkU odcJh&wmyg/ 1989 rSmawmh ukvor*¾ taxGaxGnDvmcHu pDtmpDudk twnfjyK jyXmef;cJhygw,f/ 1990 rSm vdktyfwJh EdkifiHta&twGuf jynfUpHkatmif vufrSwfa&;xdk;EdkifcJhvdkU pDtmpD[m tjynfjynfqdkif&m pmcsKyfwpf&yf jzpfvmcJhygw,f/
tJ'D CRC udk 2005 ckESpf txd tar&duefEdkifiHuvGJvdkU usefukvor*¾tzGJU0if EdkifiHtm;vHk;u vufrSwfa&;xdk; twnfjyKNyD; oufqdkif&m rdrdwdkU EdkifiHwGif; rl0g'rsm;? wnfqJOya'rsm;udk pDtmpDeJU udkufnDrI &dSapzdkU taumiftxnfazmf aqmif&GufaeMuygw,f/ uRefawmfwdkU jrefrmEkdifiHtaeeJU pDtmpDudk 1991 Zlvdkif 16 &ufaeUrSm yg0ifvufrSwf a&;xdk;cJhygw,f/ tJ'gaMumifh 1993 Zlvdkif 14 &ufaeUrSm jrefrmEdkifiH uav;oli,fOya'udk jyXmef;ay;cJh&if; 1930 rSm xkwfcJhwJhOya'eJU 1955 cku xkwfjyefcJhwJh uav;oli,frsm; tufOya'udk 'DOya'topf jyXmef;jcif;eJUtwl zsufodrf;cJhygw,f/ NyD;awmh 2001 ckESpf rSm uav;oli,f enf;Oya'udk xyfrHxkwfjyef jyXmef;cJhygw,f/
uav;oli,fOya'eJU ygwfoufNyD; tao;pdwf ajymae&if Oya'bmom&yfudk oifae&ovdk pdwfr0ifpm;olrsm;twGuf ysif;p&m aumif;aerSmyg/ 'gaMumifh pdwf0ifpm;p&m aumif;wJh tydkif;av;awGeJU odoifhodxkdufwJh tydkif;av;awGudk aumufESKwfazmfjy xkwfEIwfa&;om;ay; ygr,f/
uRefawmfh&JU ydkUpfawGu jrefrmjynfu uav;oli,fawGtwGuf wpfaxmifh wpfae&muae tkwfwpfcsyf oJwpfyGifhavmuf tusdK;&dSae&ifyJ auseyfrdrSmyg/
uav;oli,fawG&JU tusdK;pD;yGg;udk wwfEdkifoavmuf Oya'abmiftwGif;u taumif;qHk; apmihfa&Smuf yHydk;EdkifMuygapvdkU ...
udk,f&JU vlrIb0ygwf0ef;usif todkif;t0dkif;rSm uav;oli,fawG&JU tcGifhta&;awGudk wwfEdkifoavmuf vufqifhurf; qufvufjzefUa0EdkifMuygapvdkU ...
uav;awGu rdb? tkyfxdef;olpwJh olwdkUtay:rSm wm0ef&dSol vlBuD;awG&JU ydkifqdkifwJht&mawG r[kwfygbl;/ olwdkUawGu udk,fydkiftcGifhta&;&dSwJh vlom;awG jzpfaeMuygw,f/ ukvor*¾tzGJU0if EdkifiHawGtaeeJU vlUtcGifhta&;[m vlom;tm;vHk;eJU tBuHK;0ifw,fvdkU ,lqcJhayr,fhvnf; vufawGUrSm wu,frjzpfcJhygbl;/ tjynfjynfqdkif&m vltcGihfta&; aMunmpmwrf; 1948 ckrSm ay:aygufvmcJhayr,fhvnf; trsdK;orD;rsm;eJU uav;rsm;&JU tcGifhta&;awG arhavsmhxm;jcif; cHae&w,fqdkwmudk OD;aqmifvHSKaqmfaewJh ynm&SifawG? uRrf;usifolawGeJU ukvor*¾tzGJU0if EdkifiHawGu owdjyKrdvmcJhMuygw,f/
wu,fwrf;usawmh uav;oli,fawGu toufBuD;olawGeJU EdIif;,SOf&if olwdkUav;awG&JU r,SOfNydKifEdkifwJh oabmobm0awGeJUtwl tMurf;zufcH&jcif;? vGJrSm;pGm jyKrlcH&jcif;? vspfvsL½IcH&jcif;? acgif;yHkjzwfcH&jcif; pwJh taMumif;awGaMumifh vltzGJUtpnf;twGif;rSm twd'ku© trsm;qHk;eJU t&SnfMumqHk; cHpm;ae&wJholawG jzpfae&ygw,f/ tJ'DvdktjzpfawGudk em;vnf od&dSvmMuwJh tcsdefMurS uav;oli,fawG twGuf oD;jcm;tcGifhta&;awGudk tmrcHcsufay;r,fh tjynfjynfqdkif&m pmcsKyfwpf&yf ay:aygufvmapcJhygw,f/
arQmfwkef;arQmfcdkuf armifa&mufvm ovdkaygh/
tJ'D pmcsKyfu uav;oli,f tcGifhta&;rsm;qdkif&m ukvor*¾ nDvmcHoabmwlpmcsKyf (Convention on the Rights of the Child - CRC) yJjzpfygw,f/
CRC udk 1979 ckrSm pwif a&;qGJcJhygw,f/ tJ'DESpfudkyJ tjynfjynfqdkif&m uav;rsm;ESpfvdkU owfrSwfcJhygw,f/ jrefrmEdkifiHrSmawmif uav;rsm;ESpf txdrf;trSwftjzpf uav;awG aqmhupm;aewJhyHkeJU wHqdyfacgif; xkwfa0cJhygao;w,f/ tJ'gudkawmh baxG;qDu vrf;qifhurf;cJhwJh tJ'DwHqdyfacgif; uRefawmfrSm &dSaevdkU odcJh&wmyg/ 1989 rSmawmh ukvor*¾ taxGaxGnDvmcHu pDtmpDudk twnfjyK jyXmef;cJhygw,f/ 1990 rSm vdktyfwJh EdkifiHta&twGuf jynfUpHkatmif vufrSwfa&;xdk;EdkifcJhvdkU pDtmpD[m tjynfjynfqdkif&m pmcsKyfwpf&yf jzpfvmcJhygw,f/
tJ'D CRC udk 2005 ckESpf txd tar&duefEdkifiHuvGJvdkU usefukvor*¾tzGJU0if EdkifiHtm;vHk;u vufrSwfa&;xdk; twnfjyKNyD; oufqdkif&m rdrdwdkU EdkifiHwGif; rl0g'rsm;? wnfqJOya'rsm;udk pDtmpDeJU udkufnDrI &dSapzdkU taumiftxnfazmf aqmif&GufaeMuygw,f/ uRefawmfwdkU jrefrmEkdifiHtaeeJU pDtmpDudk 1991 Zlvdkif 16 &ufaeUrSm yg0ifvufrSwf a&;xdk;cJhygw,f/ tJ'gaMumifh 1993 Zlvdkif 14 &ufaeUrSm jrefrmEdkifiH uav;oli,fOya'udk jyXmef;ay;cJh&if; 1930 rSm xkwfcJhwJhOya'eJU 1955 cku xkwfjyefcJhwJh uav;oli,frsm; tufOya'udk 'DOya'topf jyXmef;jcif;eJUtwl zsufodrf;cJhygw,f/ NyD;awmh 2001 ckESpf rSm uav;oli,f enf;Oya'udk xyfrHxkwfjyef jyXmef;cJhygw,f/
uav;oli,fOya'eJU ygwfoufNyD; tao;pdwf ajymae&if Oya'bmom&yfudk oifae&ovdk pdwfr0ifpm;olrsm;twGuf ysif;p&m aumif;aerSmyg/ 'gaMumifh pdwf0ifpm;p&m aumif;wJh tydkif;av;awGeJU odoifhodxkdufwJh tydkif;av;awGudk aumufESKwfazmfjy xkwfEIwfa&;om;ay; ygr,f/
uRefawmfh&JU ydkUpfawGu jrefrmjynfu uav;oli,fawGtwGuf wpfaxmifh wpfae&muae tkwfwpfcsyf oJwpfyGifhavmuf tusdK;&dSae&ifyJ auseyfrdrSmyg/
uav;oli,fawG&JU tusdK;pD;yGg;udk wwfEdkifoavmuf Oya'abmiftwGif;u taumif;qHk; apmihfa&Smuf yHydk;EdkifMuygapvdkU ...
udk,f&JU vlrIb0ygwf0ef;usif todkif;t0dkif;rSm uav;oli,fawG&JU tcGifhta&;awGudk wwfEdkifoavmuf vufqifhurf; qufvufjzefUa0EdkifMuygapvdkU ...
Tuesday, August 28, 2007
July Note 5
ကြၽန္ေတာ္ရဲ႕ ဇူလိုင္မွတ္စု (July Note) ေတြပါ။ စာအုပ္ေတြက ဖတ္တာျဖစ္တာမို႕လို႕ ေရွးအယူအဆေတြ ပါလာႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ စာအုပ္ေတြထဲမွာ ဒီလို ဆိုထားတယ္.. ဆုိေပမယ့္ ကိုယ့္ ထင္ရာျမင္ရာ အယူအဆေလးေတြကိုလည္း မွတ္ခ်က္ေတြမွာ ေရးသားၿပီး ေဆြးေႏြးေပးေစလိုပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။
ေဒါသျဖစ္လြယ္ခ်ိန္
၁။ ခရီးမွ ျပန္ေရာက္ခုိက္။
၂။ အိပ္ရာမွ ႏိုးထခိုက္။
၃။ ဆာေလာင္ မြတ္သိပ္ခိုက္။
၄။ ထမင္းစားရန္ စတင္ခုိက္။
၅။ အနာေရာဂါ ႏွိပ္စက္ခုိက္။
၆။ စိတ္ၿငိဳၿငင္ေနခိုက္။
ရယ္ျခင္း
၁။ ႏႈတ္ခမ္း အေနပ်က္ရံု ရယ္ျခင္း။
၂။ သြားေပၚရံု ရယ္ျခင္း။
၃။ ပကတိ အသံထြက္ရံု ရယ္ျခင္း။
၄။ ပခံုးလႈပ္ေအာင္ ရယ္ျခင္း။
၅။ မ်က္ရည္ထြက္ေအာင္ ရယ္ျခင္း။
၆။ ေျခပစ္လက္ပစ္ ရယ္ျခင္း။
က်ီး၏ ေကာင္းေသာ အက်င့္
၁။ ရန္သူအား အခါမလပ္ ၾကည့္ရွဴ အကဲခတ္ျခင္း။
၂။ အစာႏွင့္ ရန္သူတုိ႔ကို တစ္ျပိဳင္နက္ ၾကည့္ရွဴတတ္ျခင္း။
၃။ လံု႔လရွိျခင္း။
၄။ ေမထုန္မႈကို လွ်ိဳ႕၀ွက္စြာ က်င့္ၾကံျခင္း။
ေလာကီ အက်ိဳးမ်ားျခင္း
၁။ မယားေကာင္းကုိ ရျခင္း။
၂။ သားလိမၼာကုိ ေမြးရျခင္း။
၃။ ဥစၥာပစၥည္း ေပါမ်ားျခင္း။
၄။ ဥာဏ္ပညာရွိျခင္း။
၅။ သီတင္းသီလျမဲျခင္း။
၆။ ေရာဂါ ေ၀ဒနာ မၿငိတြယ္ျခင္း။
အဲဒီစာေတြကိုေတာ့ စံျမင့္မွတ္စု ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကေန ဖတ္ခဲ့ရတာေတြပါ။ ဆရာႀကီး ဦးစံျမင့္က ဆရာဦးသုခလိုပဲ ဗဟုသုတရဖြယ္ စာအုပ္ေကာင္း တစ္အုပ္ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။
ေဒါသျဖစ္လြယ္ခ်ိန္
၁။ ခရီးမွ ျပန္ေရာက္ခုိက္။
၂။ အိပ္ရာမွ ႏိုးထခိုက္။
၃။ ဆာေလာင္ မြတ္သိပ္ခိုက္။
၄။ ထမင္းစားရန္ စတင္ခုိက္။
၅။ အနာေရာဂါ ႏွိပ္စက္ခုိက္။
၆။ စိတ္ၿငိဳၿငင္ေနခိုက္။
ရယ္ျခင္း
၁။ ႏႈတ္ခမ္း အေနပ်က္ရံု ရယ္ျခင္း။
၂။ သြားေပၚရံု ရယ္ျခင္း။
၃။ ပကတိ အသံထြက္ရံု ရယ္ျခင္း။
၄။ ပခံုးလႈပ္ေအာင္ ရယ္ျခင္း။
၅။ မ်က္ရည္ထြက္ေအာင္ ရယ္ျခင္း။
၆။ ေျခပစ္လက္ပစ္ ရယ္ျခင္း။
က်ီး၏ ေကာင္းေသာ အက်င့္
၁။ ရန္သူအား အခါမလပ္ ၾကည့္ရွဴ အကဲခတ္ျခင္း။
၂။ အစာႏွင့္ ရန္သူတုိ႔ကို တစ္ျပိဳင္နက္ ၾကည့္ရွဴတတ္ျခင္း။
၃။ လံု႔လရွိျခင္း။
၄။ ေမထုန္မႈကို လွ်ိဳ႕၀ွက္စြာ က်င့္ၾကံျခင္း။
ေလာကီ အက်ိဳးမ်ားျခင္း
၁။ မယားေကာင္းကုိ ရျခင္း။
၂။ သားလိမၼာကုိ ေမြးရျခင္း။
၃။ ဥစၥာပစၥည္း ေပါမ်ားျခင္း။
၄။ ဥာဏ္ပညာရွိျခင္း။
၅။ သီတင္းသီလျမဲျခင္း။
၆။ ေရာဂါ ေ၀ဒနာ မၿငိတြယ္ျခင္း။
အဲဒီစာေတြကိုေတာ့ စံျမင့္မွတ္စု ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကေန ဖတ္ခဲ့ရတာေတြပါ။ ဆရာႀကီး ဦးစံျမင့္က ဆရာဦးသုခလိုပဲ ဗဟုသုတရဖြယ္ စာအုပ္ေကာင္း တစ္အုပ္ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။
Monday, August 27, 2007
July Note 4
ကြၽန္ေတာ္ရဲ႕ ဇူလိုင္မွတ္စု (July Note) ေတြပါ။ စာအုပ္ေတြက ဖတ္တာျဖစ္တာမို႕လို႕ ေရွးအယူအဆေတြ ပါလာႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ စာအုပ္ေတြထဲမွာ ဒီလို ဆိုထားတယ္.. ဆုိေပမယ့္ ကိုယ့္ ထင္ရာျမင္ရာ အယူအဆေလးေတြကိုလည္း မွတ္ခ်က္ေတြမွာ ေရးသားၿပီး ေဆြးေႏြးေပးေစလိုပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။
အကြ်မ္းမ၀င္ရာမ်ား
၁။ မိန္းမ
၂။ သူယုတ္
၃။ အဆိပ္
၄။ ဦးခ်ိဳရွိေသာ သတၱ၀ါ
၅။ ကူးစက္တတ္ေသာ ေရာဂါ
၆။ ျမစ္၊ ေခ်ာင္း
၇။ မင္းမ်ိဳး
အားထားရာ
၁။ ငွက္တုိ႔၏ အားထားရာသည္ ေလျဖစ္၏။
၂။ ငါးတုိ႔၏ အားထားရာသည္ ေရျဖစ္၏။
၃။ ကေလးတုိ႔၏ အားထားရာသည္ ငိုျခင္းျဖစ္၏။
၄။ အားနည္းသူတုိ႔၏ အားထားရာသည္ အစုိးရျဖစ္၏။
ျမန္မာဘုရင့္ အက်ဥ္းေထာင္ ခြဲျခားမႈ
၁။ အခြင့္အေရးအရဆံုးေသာ ဖြားဖက္ေက်ာ္တန္း
၂။ အလြန္သက္သာ ေခ်ာင္ခ်ိေသာ ဒုိင္းေတာ္တန္း
၃။ သက္သာေခ်ာင္ခ်ိေသာ လြတ္ေစေလးတန္း
၄။ ပင္ပန္းစြာေနရေသာ လက္ရသံုးတန္း
၅။ အၾကမ္းဆံုး၊ အဆင္းရဲဆံုးေသာ လက္မေထာက္တန္း
အဲဒီစာေတြကိုေတာ့ စံျမင့္မွတ္စု ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကေန ဖတ္ခဲ့ရတာေတြပါ။ ဆရာႀကီး ဦးစံျမင့္က ဆရာဦးသုခလိုပဲ ဗဟုသုတရဖြယ္ စာအုပ္ေကာင္း တစ္အုပ္ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။
အကြ်မ္းမ၀င္ရာမ်ား
၁။ မိန္းမ
၂။ သူယုတ္
၃။ အဆိပ္
၄။ ဦးခ်ိဳရွိေသာ သတၱ၀ါ
၅။ ကူးစက္တတ္ေသာ ေရာဂါ
၆။ ျမစ္၊ ေခ်ာင္း
၇။ မင္းမ်ိဳး
အားထားရာ
၁။ ငွက္တုိ႔၏ အားထားရာသည္ ေလျဖစ္၏။
၂။ ငါးတုိ႔၏ အားထားရာသည္ ေရျဖစ္၏။
၃။ ကေလးတုိ႔၏ အားထားရာသည္ ငိုျခင္းျဖစ္၏။
၄။ အားနည္းသူတုိ႔၏ အားထားရာသည္ အစုိးရျဖစ္၏။
ျမန္မာဘုရင့္ အက်ဥ္းေထာင္ ခြဲျခားမႈ
၁။ အခြင့္အေရးအရဆံုးေသာ ဖြားဖက္ေက်ာ္တန္း
၂။ အလြန္သက္သာ ေခ်ာင္ခ်ိေသာ ဒုိင္းေတာ္တန္း
၃။ သက္သာေခ်ာင္ခ်ိေသာ လြတ္ေစေလးတန္း
၄။ ပင္ပန္းစြာေနရေသာ လက္ရသံုးတန္း
၅။ အၾကမ္းဆံုး၊ အဆင္းရဲဆံုးေသာ လက္မေထာက္တန္း
အဲဒီစာေတြကိုေတာ့ စံျမင့္မွတ္စု ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကေန ဖတ္ခဲ့ရတာေတြပါ။ ဆရာႀကီး ဦးစံျမင့္က ဆရာဦးသုခလိုပဲ ဗဟုသုတရဖြယ္ စာအုပ္ေကာင္း တစ္အုပ္ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။
Subscribe to:
Posts (Atom)


