.:: Download Myanmar Font (WinKalaw New Version) HERE ::.

Thursday, August 30, 2007

Rights of the Child 2


ukvor*¾ nDvmcH oabmwl pmcsKyf

uav;oli,f tcGifhta&;rsm; tusOf;csKyf
(uav;wdkU\ tcGifhta&;rsm;taMumif;)
 
tydk'f 1/ touf 18 ESpfatmuf yk*¾dKvfwdkif; uav;rsm; jzpfMuygonf/
tydk'f 2/ tcGifhta&; tm;vHk;udk uav;wdkif; >cif;csufr&dS cHpm;cGifh&dSygonf/
tydk'f 3/ uav;rsm;ESifhqdkifaom tzGJUtpnf;tm;vHk;onf uav; wpfOD;csif;pDtwGuf taumif;qHk; tusdK;udk arQmfudk;aqmif&Guf&ygrnf/
tydk'f 4/ EdkifiHtpdk;&rsm;taejzifh uav;rsm; tcGifhta&; cHpm;cGifh&&dSap&ef taumiftxnfazmf&mwGif avsmfuefonfU Oya'a&;&m udpörsm;? pDrHcefUcGJa&;ESifh tjcm;aqmif&GufzG,f&m udpörsm;udk jyKvkyf&ygrnf/
tydk'f 5/ rdom;pkrsm;u 4if;wdkU\ om;orD;rsm;udk vrf;nTefoGefoif jyojcif;tm; EdkifiHtpdk;&rsm;u vufcH&ygrnf/
tydk'f 6/ uav;wdkif; touf&Sif &yfwnfcGifh &dSonf/ uav;rsm; touf&Sif &yfwnfEdkifNyD; usef;rmzGHUNzdK;rI &dSap&ef EdkifiHtpdk;&rsm;? rdbrsm;ESifh tkyfxdef;olrsm;u pDrHaqmif&Gufay;&ygrnf/
tydk'f 7/ uav;wdkif; w&m;0if rSwfyHkwiftrnfESifh EdkifiHom;cH,l ydkifcGifh&dSygonf/
tykd'f 8/ uav;rsm;\ w&m;0if rSwfyHkwiftrnf? EdkifiHom;tjzpf cH,ljcif;ESifh rdbaqGrsdK;rsm;udk EdkifiHtpdk;&rsm;u todtrSwfjyK&ygrnf/
tydk'f 9/ uav;rsm; tusdK;twGuf r[kwfcJhvQif? 4if;wdkUudk rdbrsm;ESifh cGJrxm;&yg/ tu,fí cGJcGmae&vQifvnf; rdbESpfyg;pvHk;ESifh tquftoG,f rjywfap&yg/
tydk'f 10/ wpfEdkifiHpDwGif aexdkifMuaom rdom;pktcsif;csif; tquftoG,f rjywfap&ef odkUr[kwf rdom;pktwlaeEdkif&ef wpfEdkifiHrS wpfEdkifiHodkU ul;vl;oGm;vmcGifh  jyK&ygrnf/
tydk'f 11/ uav;rsm;udk 4if;wdkU\ EdkifiHwGif;rS w&m;r0if cdk;xkwfjcif; &yfwefUoGm;atmif EdkifiHtpdk;&rsm;u pDpOf aqmif&GufrIrsm;&dS&ygrnf/
tydk'f 12/ uav;rsm;ta&;ESifh oufqdkifonfU udpö&yfrsm;udk vlBuD;rsm; qHk;jzwfcsufcsonfUtcg uav;rsm;taejzifh rdrdwdkU jzpfoifhonf[k ,lqaom xifjrif,lqcsufrsm;udk 0ifa&muf ajymqdkydkifcGifh&Sdygonf/ xdkxifjrif,lqcsufudk vufcHxnfUoGif; pOf;pm;&ygrnf/
tydk'f 13/ rdrd odkUr[kwf tjcm;olrsm;tm; tusdK;rrJhaponfU owif;tcsuftvufrsdK;udk uav;rsm; od&dScGifhESifh a0rQydkifcGihf&dSygonf/
tydk'f 14/ uav;rsm;wGif vGwfvyfpGm awG;ac:cGifh? ,HkMunfcGifhESifh bmoma&; vGwfvyfcGifh &dSygonf/ rdbrsm; taejzifh xdkudpö&yfrsm;wGif rSefuefonfU vrf;nTefrI ay;Edkif&ygrnf/
tydk'f 15/ uav;rsm; tcsif;csif; vGwfvyfpGm awGUqHkcGifh? toif;tzGJUrsm;wGif yg0ifcGifh odkUr[kwf zGJUpnf;cGifh&dSygonf/
tydk'f 16/ uav;rsm;wGif ukd,fydkifvGwfvyfcGifh &dSygonf/ uav;rsm;\ aexdkifrIb0 yHkpH? 4if;wdkU\ trnf*kPfyk'f? rdom;pkESifh aetdrfwdkUtm; xdyg;aESmifh,SufrIrsm;udk Oya't& umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 17/ vlxkqufoG,fa&; vrf;aMumif;rS ,HkMunfpdwfcs&aom owif;tcsuftvufrsm;udk uav;rsm; &,lydkifcGifh &dSygonf/ uav;rsm; em;vnfvG,faom owif;tcsuftvufrsm;udk wDADG? a&'D,dkESifh owif;pmrsm;u xkwfjyefay;&ygrnf/ uav;rsm; tusdK;rJhaprnfU taMumif;t&mrsm;udk xkwfjyefay;jcif; r&dSap&yg/
tydk'f 18/ rdbESpfyg;pvHk; 4if;wdkU uav;rsm;udk jyKpkapmifha&Smuf&rnfU 0wå&m;&dSygonf/ uav;wpfOD;csif;pD\ tusdK;twGuf tNrJxnfUoGif; pOf;pm;&ygrnf/ EdkifiHawmfu  uav;rsm; jyKpkysdK;axmifEdkifa&;twGuf rdbrsm;udk yhHydk;rIrsm; ay;&ygrnf/
tydk'f 19/ uav;rsm; aumif;rGefpGm apmifha&SmufrI cH&ap&ef EdkifiHtpdk;&rsm;u pDpOf aqmif&Gufay;&ygrnf/ uav;rsm; tay: tMurf;zufjcif;? vGJrSm;pGm jyKrIjcif;ESifh vpfvsL&SLjcif;rsm;udk rdbrsm; odkUr[kwf 4if;wdkUudk xdef;odrf;apmifha&Smufol rnfolrqdk rjyKvkyf&efvnf; wm;qD; umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 20/ rdom;pk&if;csm;rsm;u jyKpkapmifha&SmufrI ray;Edkifaom uav;rsm;tm; 4if;wdkU\ bmoma&;? ,Ofaus;rIESifh bmompum;udk av;pm;rI&SdonfU yk*¾dKvfrsm;u aumif;rGefpGm jyKpkapmifha&Smuf&ygrnf/
tydk'f 21/ uav;rsm;udk arG;pm;onfUtcg 4if;wdkU tusdK;udk yxrqHk; xnfUoGif; pOf;pm;&rnf jzpfygonf/
tydk'f 22/ cdkvHkol'ku©onfrsm;tjzpf EdkifiHtwGif;odkU 0ifa&mufvmaom uav;rsm;onf xdkEdkifiHwGif zGm;jrifaom uav;rsm;&&dSonf tcGifhta&;rsm;enf;wl wef;wl cHpm;cGifh&dSap&ygrnf/
tydk'f 23/ rpGrf;roefjzpfaeaom uav;rsm;onf txl;jyKpk apmifha&SmufrI cH,lEdkifcGifhESifh vdktyfaom taxmuftyHh&&dScGifh&dS&ygrnf/ odkUrSom vGwfvyfrI tjynfUt0jzifh aeEdkifaomb0odkU a&muf&dSrnf jzpfygonf/
tydk'f 24/ uav;rsm; taejzifh t&nftaoG; jynfU0onfU usef;rma&; apmifha&SmufrI cH,lcGifh&dSNyD; a&aumif;a&oefUESifh tm[m&&dSaom tpm;tpmrsm; pm;aomufcGifhESifh oefU&Sif;aom ywf0ef;usifwGif aexdkifcGifh&dSygonf/
tydk'f 25/ rdbjyKpk apmifha&SmufrI r[kwfbJ a'owm0efcHrsm; MunfU&Iapmihfa&SmufrI cHae&aom uav;rsm;tm; ae&mcsxm;rI tajctaeudk yHkrSefoHk;oyfrI&dS&ygrnf/
tydk'f 26/ uav;rsm;onf vlrIzlvHka&; tmrcHcsuf tygt0if vlrIzlvHka&; apmifha&SmufrI cH,lEdkifcGifh&dSygonf/
tydk'f 27/ uav;rsm;onf  4if;wdkU\ ½kyfydkif;? pdwfydkif;qdkif&m  vdktyfcsufrsm;udk jynfU0apEdkifonfU vlaerI tqifhtwef;rsdK;jzifh aeEdkifcGifh &dSygonf/ þuJhodkU aeEdkif&ef zefwD;ay;EdkifpGrf; r&dSonfU rdom;pkrsm;udk EdkifiHawmfu tultnDay;&ygrnf/
tydk'f 28/ uav;rsm;wGif t&nftaoG; jynfUrDaom ynmoif,lcGifh&dSygonf/ ausmif;pnf;urf;onf uav;rsm;wGif&dSaom vlU*kPfodu©mudk av;pm;rI&dS&ygrnf/ rlvwef; ynma&;udk tcrJh oif,lcGifh&dSap&ygrnf/
tydk'f 29/ ynma&;onf uav;wpfOD;csif;pD\ udk,f&nfudk,faoG;ESifh tpGrf;tprsm;udk tjynfUt0 ay:xGufvmap&ef jyKvkyfay;Edkif&ygrnf/ rdbrsm;udk &dkaoav;pm;rI&dSap&efESifh rdrdESifh tjcm;olrsm;\ ,Ofaus;rIudk av;pm;rI&dSap&ef oifMum;ay;Edkif&ygrnf/
tydk'f 30/ uav;rsm;onf rdrdwdkU\  rdom;pk½dk;&m"avh xHk;pHESifh bmompum;rsm;udk wdkif;jynfwGif;&dS trsm;jynfolrsm;u oHk;pGJonfjzpfap? roHk;pGJonf jzpfap? uav;rsm; taejzifh oif,loHk;pGJcGifh&dSygonf/
tydk'f 31/ uav;wdkif; tyef;ajzcGifhESifh upm;cGihf&dSNyD; vkyfief;&yftrsdK;rsdK;wGif yg0ifcGifh&dSygonf/
tydk'f 32/ uav;rsm;twGuf tEÅ&m,fjzpfaprnfU odkUr[kwf 4if;wdkU\ usef;rma&;ESifh ynma&;wdkUudk xdcdkufaprnfU tvkyfrsdK; rvkyf&ap&ef EdkifiHawmfu wm;qD; umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 33/ uav;rsm;tm; rl;,pfaq;0g; tEÅ&m,frS uif;a0;atmif EdkifiHawmfu enf;vrf;trsdK;rsdK; oHk;NyD; tumtuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 34/ uav;rsm;tm; vdifrIqdkif&m udpö&yfrsm;wGif rw&m;ojzifh toHk;cs rcH&ap&ef EdkifiHawmfu aqmif&Gufay;&ygrnf/
tydk'f 35/ uav;rsm;udk a&mif;pm;jcif;? jzm;a,mif; aoG;aqmifjcif;rsdK; r&dSap&ef EdkifiHawmfu aqmif&Gufay;&ygrnf/
tydk'f 36/ uav;rsm;tm; 4if;wdkU\ zGHUNzdK;rIudk t[efUtwm;jzpfapaom rnfonfUvkyfief;rsdK;rS rqdk wm;qD;umuG,fay;&ygrnf/
tydk'f 37/ Oya'ESifh ndSpGef;aeaom uav;rsm;tm; vlrqefpGm nSif;yef;EdSyfpufjcif; rjyKvkyf&yg/ vlBuD;rsm;ESifh twla&maESmí tusOf;csxm;jcif; r&dSap&yg/ rdbrsm;ESifh tquftoG,f rjywfap&yg/
tydk'f 38/ uav;rsm;u ppfwyftwGif; 0ifa&mufjcif;udk EdkifiHtpdk;&rsm;u cGifhrjyK&yg/ ppfjzpfyGg;&ma'orsm;rS uav;rsm;udk txl;umuG,f apmifha&SmufrI ay;&ygrnf/
tydk'f 39/ vspfvsL&SLcH&onfU uav;rsm; odkUr[kwf vGJrSm;pGm jyKrljcif; cH&onfU uav;rsm;udk yHkrSefpdwf"gwf  jyefvnf&&dSvm&ef txl;ulnD apmifha&Smufay;&ygrnf/
tydk'f 40/ Oya'csdK;azmufonf[k pGyfpGJcH&aom uav;rsm;onf Oya'aMumif;t& tultnD&,l ydkifcGifh&dS&rnf/ tvGefqdk;&Gm;aom jypfrIusL;vGefrSom tusOf; csxm;jcif;rsdK;&dSap&rnf jzpfygonf/

No comments: